她和他

人气：发表时间：2026-02-06

《她和他》

［法国］乔治·桑 /著

［中国］郑立德 /译

【作品简介】

乔治·桑的小说《她和他》里的两个主人公:她,女画家苔蕾丝，就是作家自己;而他，书中的男画家洛朗，是19世纪著名的法国浪漫派诗人阿尔弗莱德·德·缪塞。

他们是1833年8月15日在巴黎《两世界杂志》举办的一次宴会上初次见面的。主人是这个杂志的编辑、瑞士人比洛茨，他似乎是有意把缪塞介绍给乔治·桑的，他请缪塞陪她入席,并让他们座位相邻。这两位青年作家象一双并蒂莲花似的端坐在衣香鬓影之间，这时缪塞才22岁,而乔治·桑比他大6岁。

【作者简介】

郑立德，1964 —1068，（北京）国际关系学院读书；1968 — 1970，在解放军芦台农场锻炼；1970—1978，在昆明军区三局某科工作；1978—2004，在江苏省工程技术翻译院工作，期间曾任《世界科技译报》总编辑近10年；2004至今，退休。现为江苏省周恩来研究会学术委员会委员。

下一篇：文明的母亲上一篇：脂砚斋重评西游记补遗

服务梦想策划未来专业出版高端品牌
两大老牌出版机构为您保驾护航，以卓越品质提供出书一站式服务！